林中


出自密林深处的曙光,
进入牧场的黎明,
象牙的身躯,棕色的眼睛,
闪出了我的牧神!

他歌唱着蹦过灌木丛,
影子也翩然起舞,
我不知该追随哪一个,
影子还是歌声!

哦,猎人,帮我套住影子,
哦,夜莺,帮我攫住歌声!
否则,被音乐和疯狂纠缠的我
徒然在把他追踪。


作者
奥斯卡·王尔德

译者
汪剑钊

报错/编辑
  1. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论