体验半神……


体验半神
或祖先的生命,作出
审判。但生命并非处处
像他们一样汇聚于暮霭周围,生命,嗡嗡炽热的,
也仿佛
被幽灵的回音凝聚到
一个燃点之中。金色的沙漠。或总不熄灭,像生命般温暖的炉灶的
火光,夜随后击出火花,从白昼那磨光的
岩石中,而环绕暮霭
琴声依然响起。狩猎的声浪
嘶嘶地卷向大海。但那埃及女人,袒胸露怀,
始终歌唱着,因劳累关节发烫,
坐在树林里,葺火旁。是在暗示
云彩和星星海纯正的良知
随后在苏格兰就像在伦巴达湖畔
一条小溪潺潺流过。男童们习惯于
珍珠般新鲜的生命,就这样围着
大师或死尸的形象做游戏,或这样围着钟楼的王冠
温柔燕子的啼唤。
是的,白昼确实
没有构成
人的形式。但首先
一个古老的念头,知识
仙境。
            和失去的爱
骑士比武的        骏马,羞怯而湿润


作者
荷尔德林

译者
林克

报错/编辑
  1. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论