远洋感觉

当故国的鸥啼转悲，死去。

当船首切开陌生的波峰和浪谷。

值更水手如果是诗人，

他将看见赤道

像束在地球腰间的

一条绛色的带子。

北吕宋岛上有很多棕色的厚嘴唇的男子

婆罗洲和爪哇的太阳被顶在汲水女的水瓶里

以及西贡，石佛，宝塔，寺院……

市声喧呶一个东方神秘的夜晚！

值更水手如果是歌者，

他应高唱：“春江花月夜”；

使远远的姊妹诸邦，

感觉到中国。