二十一首恋歌

既然我们并不年轻，几周的时间必须弥补

几年没有彼此的日子。而时间中只有这个稀奇的

拐弯告诉我我们并不年轻。

二十岁时我是否走过清晨的这些街道，

四肢流淌着一种纯粹的喜悦？

我是否倚过这座城市的哪扇窗户

倾听未来，

正如我现在绷紧所有神经倾听你的铃声？

而你，你走向我，那步速一如既往。

你的双眸恒久不变，初夏的青草

开着蓝蕊的小花，绿光莹莹，

青绿色的野生水芹接受春天的洗濯。

二十岁时：我们真的以为我们会活到永远。

四十五岁了，我只想明白我们的大限。

我抚摸你，明白我们不会在明天降生，

总有一种方式，你我将要帮助对方活着，

总有某个地方，你我必须帮助对方死去。