村镇


  读几行被逐出村镇的诗人之作

  将一只手指轻放在巴黎地图上

  这些是
  西方世界的甜美记忆

  畸变的神秘城市
  带着柏油石子路的荒野
  以及花商永恒的七月

  别 别让我提高嗓门将悲伤与黑海之滨这些字眼
  说给简单得可怕的人和植物听
  它们从不会梦到那孤独的诗人 他
  身处它们中间 就好像吊死在鸽子的家园

  至此 名字
  终于走上墓碑

  在下面
  它们不会回答

  它们也不回头
  全然不顾我们
  多么向往出生前的安宁

  它们已达
  毫无牵挂之境

  至少 我们还能签注
  在它们谜团的边缘


作者
Marie-Claire Bancquart

译者
得一忘二

报错/编辑
  1. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论