女儿

一.季节

  春天之边缘。
  黑暗也潮湿。星星
  已开始拖拽
  它们有如纤维的根:

  二月
  它们将会坠落并且
  在路边闪烁,
  黄黄的,成千上万。

  就是在这样的季节
  我怀上了第一个小孩。
  即使现在还想要,
  我也不再能够生育。

  除非借助记忆。
  它是身体的幽灵。
  或神话。
  而它则是意义的幽灵。


作者
Eavan Boland

译者
得一忘二

报错/编辑
  1. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论