פתיחת שנת הלימודים בבית הספר


כָּאן, בְּאוּלָם הַהִתְעַמְּלוּת הַגָּדוֹל
עוֹמְדִים הֵם יַחְדָּו, יְלָדִים וְהוֹרֵיהֶם
וְכֻלָּם בַּחֲצִי הַדֶּרֶךְ לָאֱמֶת
וּבְכֻלָּם עוֹמְדִים הַמַּיִם שֶׁל הַבְּכִי
בְּמִפְלָס אֶחָד.

וְכֻלָּם בְּשׁוּרוֹת יְשָׁרוֹת
בֵּין סֻלְּמוֹת הֶעָמֵל וּמִתַּחַת
לְחֶבְלֵי הָעִנּוּיִים
וְטַבָּעוֹת הָעוֹר הַמְּיֻזָּע
לַאֲחִיזָה הַנּוֹאֶשֶׁת.

קוֹל זִמְרָתָם הָעוֹלָה לַתִּקְרָה
וְהָאוֹר הַנִּכְנָס מִן הַחוּץ
עָשׂוּ יַחְדָּו לְיַד הַחַלּוֹנוֹת הַגְּבֹהִים
מְעַרְבֹּלֶת שֶׁל עָתִיד לֹא יָדוּעַ.

הַמְנַהֵל הַזָּקֵן וּשְׂבַע הַיְלָדִים
נָאַם בְּקוֹל עָיֵף. וּפִתְאֹם
בַּדְּמָמָה בֵּין שְׁנֵי מִשְׁפָּטִים
נָפַל רוֹבֶה
עַל הָרִצְפָּה
הַמְהַדְהֶדֶת.
אַחַר כָּךְ פָּרְצוּ הַיְלָדִים אֶל הֶחָצֵר הַגְּדוֹלָה
וְקוֹל צַעֲקוֹתֵיהֶם מִלֵּא אֶת הָעוֹלָם.

בְּצַעֲקַת יְלָדִים יֵשׁ תָּמִיד
מִצְּעָקַת מַכַּת הַבְּכוֹרוֹת בְּמִצְרַיִם.


作者
耶胡达·阿米亥

报错/编辑
  1. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论