海水谣


在远方
大海在微笑。
海的牙齿,
天的嘴唇。

你卖的什么呀,傻姑娘,
在风中露着你的乳房?

我卖,先生
大海的水。

你带来的什么呀,黑少年
和你的鲜血混在一起?

我带来,先生
大海的水。

这些咸涩的泪
大妈,是从哪儿来的?

是我哭出的,先生
大海的水。

心,这浓重的
苦味是从哪儿产生的?

它本来就很苦呀
大海的水!

在远方
大海在微笑。
浪的牙齿,
天的嘴唇。


作者
费德里科·加西亚·洛尔迦

译者
王家新

来源

《死于黎明:洛尔迦诗选》


报错/编辑
  1. 最近更新:碳酸钙
  2. 初次上传:碳酸钙
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论