花园 春天 短翅鹰

6

一只后爪提起来了:柔板:不像一只
星期四的猫。它骚扰着松鼠,乐此不疲;
它们从一棵修剪过的木槿旁跃步而出、向着
开阔的草坪长驱直入,饥饿而急切,围聚着
那儿的食物——赶快啊、赶快,它们看着猫儿
逼近,然后跳上树。长时间的停顿后,危险
悻悻而去,一条直线又回到树篱边等候。
树上树下到处闪动着松鼠的影子。
它们一个又一个逐一侵扰着地面。
犹如罪犯似地图谋着面包,脸上毫不在乎,
内心却在痉挛,僵直而紧绷的身体
在食物、树以及猫之间周旋,慢慢凑近。


作者
埃伦·布莱恩特·沃格特

译者
得一忘二

报错/编辑
  1. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论