粒子诗篇

三颗粒子生活在神秘的结合中。

它们构成餐刀、叉子以及调羹，

也构成大地、海洋与天空。

它们构成动物、植物和矿物，

也构成信念、希望与仁慈。

它们构成停止、小心、行动，

也构成阴户、阳物、屁股骨。

它们构成蛋黄、蛋白和蛋壳，

也构成鱼钩、鱼线和坠子。

它们构成英镑、先令和便士，

也构成逆子、恶妇与孝女。

它们构成火眼金睛金刚身，

也构成棋具、棋局与棋赛。

一颗游荡的粒子劫持了一只夸克，

剩下的两只构成昼与夜、

左与右、对与错、

黑与白、开与关，

但是事物再也不似从前，

二总是渴望着三。

它们总追随着你，抑或我。