想到一起追尾事件


那是很多年以前,
我开车从Emporia一路南下,
去Wichita看Buddy Guy的演出。
在路上,我车内的音响里
一直播放着Neil Young的唱片。
天色渐晚,忘记自己有没有开夜灯。
在通过一座桥洞的时候,
我因变道的时候,没有看清后面的车辆,
(桥的阴影挡住了那辆车),
当然也可能因为Neil Young的那首《Ordinary People》太过迷人,
以至于使我当时在驾驶的时候,
分了一会儿神,和几辆车撞到了一起。
我们开得都很慢,都在限速以内,
故各自的车损坏都不严重。
因为是我的变道的时候没看清后面的车,
故警察给我开了张罚单: 一百美金。
后来,当我们把车停到路旁之后,
车上下来了几位老人。
和我相撞的车辆,均由他们驾驶,
目测他们都至少年龄在八十岁以上。
幸运的是,我们没有任何人员受伤。
他们下车的时候,脸色都很平静,
见到我也很礼貌,好像并不是什么大事儿。
的确如此,一点小小的摩擦而已。
他们联系完保险之后,各自驱车回家。
我继续去看演出,毕竟我早就买好了票。
演出的时候,Buddy Guy非常尽兴,
还下来和观众握手,当然也包括我。
他的手很软,和我的手很像。
他有一双能轻抚琴弦的手,
而我则有一双能轻抚姑娘头发的手。
我似乎忘记了来之前的事故,
完全沉浸在了Buddy Guy的琴声中。

时隔多年,想必那起事故中的几位老人,
现在都已不在人世了。
但是, Buddy Guy还在,Neil Young还在,
虽然他们也已经很老了。
我想过不了几年,他们也都会离开人世。
他们的音乐或许能留的更久些。
而我写下这首诗,则是我对这一切的挽留,
尽管,这可能并不重要。

——2023年3月17日


作者
杜鹏杜鹏

原创
  1. 初次上传:杜鹏
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论