泪哟（第100首）

泪哟，不是泪而是美之天堂的雨

使那些百合、睡莲和玫瑰花生长，

最漂亮的娇花如今显得最最漂亮，

因为优雅的怜悯使美人更加美丽。

叹息哟，从那个胸腔发出的叹息，

那胸脯的起伏使未溢的乳汁流淌，

宜人的春风也伴着她的呼吸荡漾，

仿佛能滋润我灵魂受煎熬的地狱。

哀怨哟，浸在蜜语婉辞中的哀怨，

雄辩自身也会嫉妒你的赞颂之言，

因为如泣如诉乃一种美妙的音乐。

这种哀怨叹息和泪是喜而不是悲。

若这种美好的标志只能表示伤悲，

那就别了欢乐，让我在悲中度日。