亚历山大城风景


绿色被太阳晒蔫
蒙住眼睛的公牛绕着
嘎吱作响的圆形物件踱步。
它每隔一段时间就会停下来。

倾泻而下的水流摇晃着漫延开。
当它再循环时,它会渗入土壤。

一瞬间引人注目的欢欣,滴滴闪烁
在大地上,复归平静。

那个农夫蹲在梧桐树的空洞里
梧桐树獠牙般的根部升起
像骇人的蠕虫从大地上猛刺
圆环上下滑动
像耶稣的双臂伸向地面。
农夫吟唱
一只可爱的鸽子“咕咕”叫的受难曲
单调又愉悦的吟唱。
——来吧,我的鸭子。
——谁在乎呢。
——我的丝织床有诗歌般微妙的色彩。
——谁在乎呢。
——我来教你在凉爽的夕阳下施展诡计。
——谁在乎呢。
——我的又硬又大又胖。
——谁在乎呢。

我的沉默是一个懒惰的流浪汉的沉默。


作者
朱塞培·翁加雷蒂

译者
凌越梁嘉莹

报错/编辑
  1. 最近更新:照朗
  2. 初次上传:照朗
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论