哀歌

在迷人的撒拉明岛，

希腊的子民在准备战斗。

远自雅典的港口，

你就能看见它已经落入敌手。

此时我们的岛民朋友

正在装备我们的战船。

而早先的时候，英国人还没爱上

欧罗巴流蜜的土地。

欧罗巴啊，新的希腊，

请守卫你雅典的卫城和派流斯。

我们不需要海岛的礼品，

不速的战船上林立的桅杆。