迎对冬天


真相在你眼皮下是黑暗的。
对此你要怎么做?
鸟儿们沉默着;没有谁可以问。
一整天,你眯着眼看灰色的天空。
风吹来时,你颤抖如一根稻草。

温顺的小绵羊,你生长你的羊毛
直到他们拿大剪刀来追赶你。
苍蝇们在张开的嘴巴上盘旋,
然后,它们,也像树叶般飞走了,
光秃的树枝想竭力够着它们是徒劳。

冬天来了。像败军中最后一名
英雄士兵,要守在你的岗位上,
向第一片雪花裸露你的头颅。
直到一位邻居过来冲你吼:
查理,你比天气还要疯狂!


作者
查尔斯·西米克

译者
李晖

报错/编辑
  1. 最近更新:照朗
  2. 初次上传:照朗
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论