双重焦点

帖木儿又一次出发远征了——

这一年（14世纪末叶）

在已知世界里，没有一个人，

从帕米尔高原到天山，

敢说起他的名字而不全身颤抖。

帖木儿人到中年，

看起来也正是那个年龄；

一条腿从生下来就跛了；

他留着一把蒙古式的大胡子；

没有一个女人会说他英俊。

也许是权力具有的吸引力，

恐惧肯定也是一个因素，

也许他的年龄也给了他补偿：

反正比比哈奴爱着他。

中国公主（美丽如满堂的彩虹）

看着他从青城撒马尔罕离开：

一条漫长、扬尘而又迷乱的征途上

行着兵马和辎重

向着山口缓缓行进，

身材短小的男人，平板一块的脸孔，

手持牛皮盾牌和骨制弓弩，

还有一个志在征服世界的首领。

1977年，

也在青城撒马尔罕，

一口巨型石棺

相传是帖木儿下葬的地方，

静候着万人瞩目之下的另一次征服；

红黄相间的列宁

和马克思画像

带着不可或缺的锤子镰刀

覆盖了众多建筑的外墙，

而跳蚤流窜于尘土之上。

站在停车场上，

你能看见颤动的热浪

在原野上舞蹈，

更远之处，依旧是天山

山脉和帕米尔的群峰，

那里，万军曾死于严寒霜冻。

当你不知说什么是好，

一切就在不言之中：

一时间，

你站在恍惚之中

直到一个女人梦幻般的移动

在颤栗的阳光下出现，

在你失散的瞳仁里涂抹亮色，

像尘土一样寻常。

你是否会想：在这洗不尽的野蛮中，

要为女人而感谢神。