北斋


愤怒是一把苦锁。
但你能打开它。

八十三岁的北斋
说道,
该画狮子了。

每天早晨
直到219天后

死去
他画
一头狮子。

风从西北突然吹来。

狮子们摇摆着
跃下
松树的

树冠
落在

积雪的路上
或撞到
一起

在他的茅屋上方,
它们白色的爪子

一路
抓伤星辰。

我继续画着
希望得到
平静的一天,

北斋说道,
当它们砰然而过。


作者
安妮·卡森

译者
少况

报错/编辑
  1. 最近更新:照朗
  2. 初次上传:照朗
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论