约翰·济慈  忧郁颂  编辑历史

  1. 2年前   传灯  更改了
    诗歌正文
    旧版本新版本
    1I1I
    2
    2不呵!不要到忘川去,也不要拧绞3不呵!不要到忘川去,也不要拧绞
    13II14II
    15
    14但一旦忧郁的意绪突然来到,16但一旦忧郁的意绪突然来到,
    25III27III
    28
    26她与“美”共处——那必将消亡的“美”;29她与“美”共处——那必将消亡的“美”;
    翻译自 [  ⟹ Ode on Melancholy ]
  2. 4年前   王负剑  添加了初始版本