约翰·济慈  Ode to a Nightingale  编辑历史

  1. 2年前   传灯  更改了
    诗歌正文
    旧版本新版本
    1I1I
    2
    2My heart aches, and a drowsy numbness pains3My heart aches, and a drowsy numbness pains
    13II14II
    15
    14Oh, for a draught of vintage! That hath been16Oh, for a draught of vintage! That hath been
    25III27III
    28
    26Fade far away, dissolve, and quite forget29Fade far away, dissolve, and quite forget
    37IV40IV
    41
    38Away! away! For I will fly to thee,42Away! away! For I will fly to thee,
    49V53V
    54
    50I cannot see what flowers are at my feet,55I cannot see what flowers are at my feet,
    61VI66VI
    67
    62Darkling I listen; and, for many a time68Darkling I listen; and, for many a time
    73VII79VII
    80
    74Thou wast not born for death, immortal bird!81Thou wast not born for death, immortal bird!
    85VIII92VIII
    93
    86Forlorn! The very word is like a bell94Forlorn! The very word is like a bell
  2. 4年前   王负剑  添加了初始版本