罗伯特·哈斯  十四行诗  编辑历史

1. 3年前   停云  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	一名男子和前妻在电话里交谈。	1	一名男子和前妻在电话里交谈。
   2	他一直很喜欢她的声音，专注聆听其声调中每一抑扬顿挫。对它	2	他一直很喜欢她的声音，专注聆听
   3	十分熟悉。不清楚自己对那声音，对那温婉的客套有何欲求。	3	其声调中每一抑扬顿挫。对它
   		4	十分熟悉。不清楚自己对那声音，
   		5	对那温婉的客套有何欲求。
   4	他仔细端详，窗外，观赏用树木	6	他仔细端详，窗外，观赏用树木
   5	裂开之豆荚的种子形状。	7	裂开之豆荚的种子形状。
   6	长在每家花园里的那种，除了园艺家谁也叫不出名字的那种。四个淡绿色拱形房间，小型的植物舞台拱门，	8	长在每家花园里的那种，除了园艺家
   7	每个房间内安置了一对黑色锥形种子。愿望的几何学，纤细画，印度或波斯的，他们公寓里的恋人或神祇。外头，白色，耐心的动物，还有纠缠的藤蔓，和雨。	9	谁也叫不出名字的那种。四个淡绿色
   		10	拱形房间，小型的植物舞台拱门，
   		11	每个房间内安置了一对黑色锥形种子。
   		12	愿望的几何学，纤细画，印度或波斯的，
   		13	他们公寓里的恋人或神祇。外头，白色，
   		14	耐心的动物，还有纠缠的藤蔓，和雨。

   关联作者 [   ⟹ 罗伯特·哈斯 ]
   翻译自 [  ⟹ Sonnet ]
2. 4年前   王负剑  添加了初始版本