泰戈尔  新月集  编辑历史

1. 1年前   停云  更改了
   译者 [ ⟹郑振铎]
2. 5年前   停云  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   4	当你沐浴后 湿发披在两肩 穿过金色花的林荫 走到你做祷告的小庭院时 你会嗅到这花的香气 却不知道这香气是从我身上来的。	4	当你沐浴后 湿发披在两肩 穿过金色花的林荫 走到你做祷告的小庭院时 你会嗅到这花的香气 却不知道这香气是从我身上来的。
   5	当你吃过中饭 坐在窗前读<<罗摩衍那>> 那棵树的阴影落在你的头发与膝上时 我便要投我的小小影子在你的书页上 正投在你所读的地方。	5	当你吃过中饭 坐在窗前读《罗摩衍那》 那棵树的阴影落在你的头发与膝上时 我便要投我的小小影子在你的书页上 正投在你所读的地方。
   6	但是你会猜得出这就是你的小孩子的小影子么？	6	但是你会猜得出这就是你的小孩子的小影子么？

   作者 [ Ranbindranath Tagore ⟹ 泰戈尔 ]
   关联作者 [   ⟹ 泰戈尔 ]
   题记 [ 金色花 ⟹  ]
   副标题 [  ⟹ 金色花 ]
   译者 [ 郑振铎 ⟹ ]
3. 5年前   向日葵  添加了初始版本