斯拉沃科·米赫里奇  恋人们的逃逸  编辑历史

  1. 2年前   传灯  更改了
    诗歌正文
    旧版本新版本
    6我的眼睛已枯干,垂挂如烧焦的叶子。6我的眼睛已枯干,垂挂如烧焦的叶子。
    7心头的钟越走越慢--只能隐隐听见。7心头的钟越走越慢——只能隐隐听见。
    8离开墓穴,我怎会难过?8离开墓穴,我怎会难过?
    11来吧,别踌躇了,爱人。11来吧,别踌躇了,爱人。
    12去他的棺材--它们早已布满病菌。12去他的棺材——它们早已布满病菌。
    13我们不走陆路--那里可能有埋伏。13我们不走陆路——那里可能有埋伏。
    14我们凌空而去--穿过群星。14我们凌空而去——穿过群星。
  2. 2年前   传灯  更改了
    作者 [ Slavko Mihalic ⟹ 斯拉沃科·米赫里奇(Slavko Mihalić) ]
    作者中文名 [ 米赫里奇 ⟹ 斯拉沃科·米赫里奇(Slavko Mihalić) ]
    关联作者 [   ⟹ 斯拉沃科·米赫里奇 ]
    译者 [ 陈黎]
  3. 5年前   有糖  添加了初始版本