菲利普·拉金  "A day has fallen past"  编辑历史

  1. 4年前   停云  更改了
    诗歌正文
    旧版本新版本
    1A day has fallen past1A day has fallen past
    2A light flared through my eyes And sunk; the windy skies2            A light flared through my eyes
    3Show no forecast;3And sunk; the windy skies
    4            Show no forecast;
    5
    4There was sun and wind6There was sun and wind
    5Flowers here and there Some gardens bare7            Flowers here and there
    6Some ruined;8Some gardens bare
    9            Some ruined;
    10
    7And did I care11And did I care
    8Walking among it? Was my heart lit12            Walking among it?
    9By the new air?13Was my heart lit
    14            By the new air?
    15
    10No, I did as I do16No, I did as I do
    11Every day and night Drink up the light17            Every day and night
    12Until I see you.18Drink up the light
    19            Until I see you.
  2. 4年前   停云  添加了初始版本