威廉·布莱克  THE DIVINE IMAGE  编辑历史

  1. 2年前   传灯  更改了
    诗歌正文
    旧版本新版本
    1To Mercy Pity Peace and Love1To Mercy, Pity, Peace, and Love,
    2All pray in their distress2    All pray in their distress,
    3And to these virtues of delight3And to these virtues of delight
    4Return their thankfulness.4    Return their thankfulness.
    5For Mercy Pity Peace and Love,5
    6Is God our father dear:6For Mercy, Pity, Peace, and Love,
    7And Mercy Pity Peace and Love,7    Is God our Father dear;
    8Is Man his child and care.8And Mercy, Pity, Peace, and Love,
    9For Mercy has a human heart9    Is man, His child and care.
    10Pity, a human face:10
    11And Love, the human form divine,11For Mercy has a human heart;
    12And Peace, the human dress.12    Pity, a human face;
    13Then every man of every clime,13And Love, the human form divine:
    14That prays in his distress,14    And Peace the human dress.
    15Prays to the human form divine15
    16Love Mercy Pity Peace.16Then every man, of every clime,
    17And all must love the human form,17    That prays in his distress,
    18In heathen, turk or jew.18Prays to the human form divine:
    19Where Mercy, Love and Pity dwell,19    Love, Mercy, Pity, Peace.
    20There God is dwelling too.20
    21And all must love the human form,
    22    In heathen, Turk, or Jew.
    23Where Mercy, Love, and Pity dwell,
    24    There God is dwelling too.
    诗题 [ The Divine Image ⟹ THE DIVINE IMAGE ]
  2. 2年前   传灯  更改了
    语言 [ 简体中文 ⟹ 英语 ]
  3. 4年前   王负剑  添加了初始版本