希尔达·杜利特尔  Evening  编辑历史

1. 3年前   照朗  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	O wind, rend open the heat,	1	The light passes
   2	cut apart the heat,	2	from ridge to ridge,
   3	rend it to tatters.	3	from flower to flower—
   		4	the hepaticas, wide-spread
   		5	under the light
   		6	grow faint—
   		7	the petals reach inward,
   		8	the blue tips bend
   		9	toward the bluer heart
   		10	and the flowers are lost.
   4		11
   5	Fruit cannot drop	12	The cornel-buds are still white,
   6	through this thick air—	13	but shadows dart
   7	fruit cannot fall into heat	14	from the cornel-roots—
   8	that presses up and blunts	15	black creeps from root to root,
   9	the points of pears	16	each leaf
   10	and rounds the grapes.	17	cuts another leaf on the grass,
   11		18	shadow seeks shadow,
   12	Cut the heat—	19	then both leaf
   13	plough through it,	20	and leaf-shadow are lost.
   14	turning it on either side
   15	of your path.
   16
   17	热啊热啊，热浪袭击欧洲，热浪袭击中国，各地纷纷举办城市地面烧烤大会，碰瓷的家伙一倒在地面马上被烫得站起来。「读首诗就睡觉」的终极愿景就是每个人都知道读一首再睡觉是一件幸福的事，并且都能找到一首属于自己的诗，读完再睡觉。

   作者 [  ⟹ 希尔达·杜利特尔 ]
   诗题 [ Heat ⟹ Evening ]
   作者中文名 [  ⟹ 希尔达·杜利特尔 ]
   关联作者 [   ⟹ 希尔达·杜利特尔 ]
   语言 [  ⟹ 英语 ]
2. 6年前   PoemWiki  添加了初始版本