菲利普·拉金  背离之诗  编辑历史

1. 4年前   王负剑  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   35	值得指责，所以圆满。	35	值得指责，所以圆满。
   36	（王佐良译）
   37
   38	注：
   39	1）背离，表示艺术家不合常规的行径。诗人似乎赞赏，实际则看出了其中有种种做作，因此主调仍是讽刺。

2. 4年前   王负剑  添加了初始版本