诺曼·麦凯格  在他死后  编辑历史

1. 2年前   传灯  更改了
   翻译自 [  ⟹ After His Death ]
2. 5年前   照朗  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	有蔬菜的静物画	1	结果
   2	和注视它的你	2	他扔出的炸弹
   3	那么地静。	3	竖起了建筑物：
   4		4
   5	那静物画中的种种色彩	5	他喷出的酸液
   6	以其自身存在的强度	6	痛苦地打开了
   7	震颤。	7	盲人之眼。
   8	假如没有光
   9	它们又能怎样？
   10		8
   11	陌生人，我喜欢你	9	渔夫
   12	如此静静地站立	10	从他污染的水中
   13	在你携带着的	11	拖出得奖的鱼。
   14	光的强度里。	12
   		13	我们吃惊地坐着
   		14	享受他种植的
   		15	邪恶词语的阴影
   		16
   		17	政府下令
   		18	每到他生日
   		19	大家要观看
   		20	两分钟的地狱。

   作者 [ Norman Maccaig ⟹ 诺曼·麦凯格（Norman MacCaig） ]
   诗题 [ 画廊里的美少女 ⟹ 在他死后 ]
   作者中文名 [ 麦凯格 ⟹ 诺曼·麦凯格（Norman MacCaig） ]
   关联作者 [   ⟹ 诺曼·麦凯格 ]
   译者 [ 傅浩 ⟹ 马永波 ]
   关联译者 [   ⟹ 马永波 ]
3. 5年前   有糖  添加了初始版本