特德·休斯  半人半牛怪  编辑历史

1. 2年前   传灯  更改了
   翻译自 [  ⟹ The Minotaur ]
2. 2年前   传灯  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   4	我整个生命的伤痕。	4	我整个生命的伤痕。
   		5
   5	它遭到了锤击的命运。	6	它遭到了锤击的命运。
   8	你挥舞着高脚凳。	9	你挥舞着高脚凳。
   		10
   9	“太好了！”我大声说，“别歇手，	11	“太好了！”我大声说，“别歇手，
   12	稍后，考虑以后平静下来，	14	稍后，考虑以后平静下来，
   		15
   13	“把劲头使在你的诗里，立刻动手吧！”	16	“把劲头使在你的诗里，立刻动手吧！”
   16	我给了他什么呢？	19	我给了他什么呢？
   		20
   17	解开你婚姻的	21	解开你婚姻的
   20	像迷宫地道里的回声。	24	像迷宫地道里的回声。
   		25
   21	给你母亲留下一条死巷。	26	给你母亲留下一条死巷。

   作者 [ Ted Hughes ⟹ 特德·休斯（Ted Hughes） ]
   作者中文名 [ 休斯 ⟹ 特德·休斯（Ted Hughes） ]
   关联作者 [   ⟹ 特德·休斯 ]
   译者 [ 张子清 ⟹张子清]
3. 5年前   有糖  添加了初始版本