特德·休斯  狼嚎  编辑历史

1. 2年前   传灯  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   2		2
   3	它们拖得长长的嚎叫声，在半空的沉寂中	3	它们拖得长长的嚎叫声，在半空的沉寂中消散，
   4	消散，	4
   5	拉扯出些什么东西出来了呢？	5	拉扯出些什么东西出来了呢？
   9	中提琴声，在这灵敏如猫头鹰耳朵的林间	9	中提琴声，在这灵敏如猫头鹰耳朵的林间
   10	使狼奔跑起来——使钢陷阱咯咯响，流出	10	使狼奔跑起来——使钢陷阱咯咯响，流出涎水，
   11	涎水，
   12	那钢用皮包着免得冻裂。	11	那钢用皮包着免得冻裂。
   14	它必须那么生活	13	它必须那么生活
   		14
   15	它必须活着	15	它必须活着
   27	它来回走着，拖曳着肚子，可怕地呜咽着。	27	它来回走着，拖曳着肚子，可怕地呜咽着。
   		28
   28	它必须喂养它的皮毛。	29	它必须喂养它的皮毛。

   作者 [ Ted Hughes ⟹ 特德·休斯（Ted Hughes） ]
   作者中文名 [ 休斯 ⟹ 特德·休斯（Ted Hughes） ]
   关联作者 [   ⟹ 特德·休斯 ]
   译者 [ ⟹袁可嘉]
2. 2年前   传灯  更改了
   翻译自 [  ⟹ The Howling of Wolves ]
3. 5年前   有糖  添加了初始版本