威廉·莎士比亚  十四行诗集（18）  编辑历史

1. 5年前   停云  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   4	夏天出赁的期限又未免太短：	4	夏天出赁的期限又未免太短：
   		5
   5	天上的眼睛有时照得太酷烈，	6	天上的眼睛有时照得太酷烈，
   8	没有芳艳不终于雕残或销毁。	9	没有芳艳不终于雕残或销毁。
   		10
   9	但是你的长夏永远不会雕落，	11	但是你的长夏永远不会雕落，
   12	当你在不朽的诗里与时同长。	14	当你在不朽的诗里与时同长。
   13	只要一天有人类，或人有眼睛，	15
   14	这诗将长存，并且赐给你生命。	16	只要一天有人类，或人有眼睛，
   		17	这诗将长存，并且赐给你生命。

   关联译者 [   ⟹ 梁宗岱 ]
2. 5年前   停云  更改了
   作者中文名 [ 莎士比亚 ⟹ 威廉·莎士比亚 ]
   关联作者 [   ⟹ 威廉·莎士比亚 ]
3. 5年前   有糖  添加了初始版本