理查德·布劳提根  你的离开和兴登堡号  编辑历史

1. 4年前   停云  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	每次我们说再见	1	每次我们说再见
   2	我都把它看做是	2	我都把它看做是
   3	兴登堡号的一个延伸：	3	兴登堡号的一个延伸：
   4	1937年的那场飞船大爆炸	4	1937年的那场飞船大爆炸
   5	——爆炸在中世纪的火焰中	5	——爆炸在中世纪的火焰中
   6	像是新泽西上燃烧的教堂。	6	像是新泽西上燃烧的教堂。
   7	当你离开这所房子，	7	当你离开这所房子，
   8	兴登堡号的影子就进来	8	兴登堡号的影子就进来
   9	占据了你的位置。	9	占据了你的位置。

   译者 [ 阿齐 ⟹阿齐]
2. 5年前   停云  更改了
   翻译自 [  ⟹ Your Departure Versus the Hindenburg ]
3. 5年前   停云  添加了初始版本