纪尧姆·阿波利奈尔  康乃馨  编辑历史

1. 5年前   停云  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   12	我	12	我
   13	偏爱　　　　  的全部	13	偏爱　　　　  的全部
   14	你的　　　你	14	你的　　　你

2. 5年前   停云  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	愿这只康乃馨告诉你	1	愿这只康乃馨告诉你
   2	关于　　　　　气味的	2	关于　　　　　 气味的
   3	还未颁布的　　　　法律	3	还未颁布的　　　法律
   4	有　　　　　　一天	4	有　　　　　一天
   5	它会　　　　　统治	5	它会　　　　  统治
   6	我们的大脑	6	我们的大脑
   7	比	7	比
   8	那些　　　　　更+	8	那些　　　　　更+
   9	精确  　　　引导  　　声音	9	精确　　　　引导  　　声音
   10	&　　　　我们的	10	&　　　　 我们的
   11	更+   　敏锐	11	更+   　敏锐
   12	我	12	我
   13	偏爱　　　的全部	13	偏爱　　　　  的全部
   14	你的　　　你	14	你的　　　你
   15	器官　　　　  鼻子  甚于	15	器官　　　　  鼻子  甚于

3. 5年前   停云  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1		1	愿这只康乃馨告诉你
   		2	关于　　　　　气味的
   		3	还未颁布的　　　　法律
   		4	有　　　　　　一天
   		5	它会　　　　　统治
   		6	我们的大脑
   		7	比
   		8	那些　　　　　更+
   		9	精确  　　　引导  　　声音
   		10	&　　　　我们的
   		11	更+   　敏锐
   		12	我
   		13	偏爱　　　的全部
   		14	你的　　　你
   		15	器官　　　　  鼻子  甚于
   		16	啊　吾之红颜
   		17	未来
   		18	知慧
   		19	日心
   		20	嗅觉
   		21	为王

   译者 [ 胡逃之 ⟹ 胡逃之 校对 / 潘浮力 刘宛妮 ]
4. 6年前   PoemWiki  添加了初始版本