萨博·洛林茨  Izložba: Remek-dela Sotone  编辑历史

1. 1个月前   李大侠  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	Sretan je koga rakija mami,	1	Sretan je koga rakija mami,
   2
   3	sretan je koga lepota	2	sretan je koga lepota
   4
   5	čara, sretan je svako, ko	3	čara, sretan je svako, ko
   6
   7	tek detalje vidi. – Ali ako	4	tek detalje vidi. – Ali ako
   8
   9	mesto majke bog	5	mesto majke bog
   10
   11	ti je otvorio oči, tad	6	ti je otvorio oči, tad
   12
   13	u smrtonosnoj tami svugde	7	u smrtonosnoj tami svugde
   14
   15	vatra, vatra plamti,	8	vatra, vatra plamti,
   16
   17	vatra, oko tebe vatra	9	vatra, oko tebe vatra
   18
   19	kruži a ti svugde	10	kruži a ti svugde
   20
   21	nju vidiš, pokretnog	11	nju vidiš, pokretnog
   22
   23	plamena šarke,	12	plamena šarke,
   24
   25	vatru šta	13	vatru šta
   26
   27	pokretan čovek	14	pokretan čovek
   28
   29	širi po zemlji, morima,	15	širi po zemlji, morima,
   30
   31	samo pečal mozgom žara,	16	samo pečal mozgom žara,
   32
   33	zmije vatre	17	zmije vatre
   34
   35	vidiš u tami,	18	vidiš u tami,
   36
   37	iza staklenih brda	19	iza staklenih brda
   38
   39	prošlosti i budućnosti živ žar	20	prošlosti i budućnosti živ žar
   40
   41	nemirne sebičnosti, vatru,	21	nemirne sebičnosti, vatru,
   42
   43	vatru,	22	vatru,
   44
   45	vatrene stubove, zlato	23	vatrene stubove, zlato
   46
   47	zlatnih poluga i vatre oružja.	24	zlatnih poluga i vatre oružja.
   48
   49	Proklet si,	25	Proklet si,
   50
   51	ako si učio videti,	26	ako si učio videti,
   52
   53	proklet si	27	proklet si
   54
   55	ako vidiš: Sotona	28	ako vidiš: Sotona
   56
   57	među žalom kićene	29	među žalom kićene
   58
   59	okvire smrti	30	okvire smrti
   60
   61	vatrom kolike prljavštine boji	31	vatrom kolike prljavštine boji
   62
   63	svoje Remek-delo, Život:	32	svoje Remek-delo, Život:
   64
   65	jao tebi, prosvetljenom,	33	jao tebi, prosvetljenom,
   66
   67	jao tebi, prosvetljenom	34	jao tebi, prosvetljenom
   68
   69	sinu Gospoda, jao,	35	sinu Gospoda, jao,
   70
   71	jer bilo gde se okreneš	36	jer bilo gde se okreneš
   72
   73	na prolaznim zidovima vremena	37	na prolaznim zidovima vremena
   74
   75	večno je ispred tebe	38	večno je ispred tebe
   76
   77	plamteća izložba Čoveka:	39	plamteća izložba Čoveka:
   78
   79	nema za tebe	40	nema za tebe
   80
   81	napitka što mami, lepote šta čara,	41	napitka što mami, lepote šta čara,
   82
   83	u svoje zlosutno oko zalud ćeš	42	u svoje zlosutno oko zalud ćeš
   84
   85	kolca zabiti, prema tebi	43	kolca zabiti, prema tebi
   86
   87	i sa neba	44	i sa neba
   88
   89	konačne tame prestrašene	45	konačne tame prestrašene
   90
   91	freske	46	freske
   92
   93	neugasive vatre plamte.	47	neugasive vatre plamte.

2. 1个月前   李大侠  添加了初始版本