Mihály Ladányi  Epilog  编辑历史

1. 1个月前   李大侠  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	Ove pesme nisu slatkorečive,	1	Ove pesme nisu slatkorečive,
   2
   3	samo sa mog od večeri okaljanog obraza prhne	2	samo sa mog od večeri okaljanog obraza prhne
   4
   5	vetar isčupanog perja,	3	vetar isčupanog perja,
   6
   7	samo zelena kap kiše moga oka se klima	4	samo zelena kap kiše moga oka se klima
   8
   9	na prljavim listovima lopuha krovova, ispod kojih	5	na prljavim listovima lopuha krovova, ispod kojih
   10
   11	okna za provetravanje memljive snove sisaju.	6	okna za provetravanje memljive snove sisaju.
   12
   13	Dakle ove pesme nisu vedre,	7	Dakle ove pesme nisu vedre,
   14
   15	tvrdoglava, zatvorena vrata su uglavnom	8	tvrdoglava, zatvorena vrata su uglavnom
   16
   17	na gomilama cigli srušenih kuća.	9	na gomilama cigli srušenih kuća.
   18
   19	Svestan svoje krivičnopravne odgovornosti i	10	Svestan svoje krivičnopravne odgovornosti i
   20
   21	već do pojasa u smrt umočeno	11	već do pojasa u smrt umočeno
   22
   23	i prema Arhimedovom zakonu	12	i prema Arhimedovom zakonu
   24
   25	iz smrti istisnutim životom	13	iz smrti istisnutim životom
   26
   27	vrištim, to nisu pesme, samo su	14	vrištim, to nisu pesme, samo su
   28
   29	zvezde na uzdi.	15	zvezde na uzdi.

2. 1个月前   李大侠  添加了初始版本