哲爾吉·畢崔  Elektra  编辑历史

1. 4周前   李大侠  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	Veruju, da me zanimaju političke	1	Veruju, da me zanimaju političke
   2
   3	zavrzlame, veruju, sudba Mikenea.	2	zavrzlame, veruju, sudba Mikenea.
   4
   5	Moja mlađa sestra, ljupka, osetljiva Krisostemis	3	Moja mlađa sestra, ljupka, osetljiva Krisostemis
   6
   7	smatra da sam jadan ja što se tiče morala	4	smatra da sam jadan ja što se tiče morala
   8
   9	previše ogorčen, veruje, ne mogu	5	previše ogorčen, veruje, ne mogu
   10
   11	podneti izopačenu smrt našeg oca.	6	podneti izopačenu smrt našeg oca.
   12
   13	Briga me za bezobzirnim gejzirom,	7	Briga me za bezobzirnim gejzirom,
   14
   15	ubicom vlastitog sina! Stepenica kade	8	ubicom vlastitog sina! Stepenica kade
   16
   17	bila je previše sapunasta – a bradva previše oštra.	9	bila je previše sapunasta – a bradva previše oštra.
   18
   19	Ali da taj Ajgitos sa obrazom šegrta brice	10	Ali da taj Ajgitos sa obrazom šegrta brice
   20
   21	vlada i kočoperi se u našam bednom gradu,	11	vlada i kočoperi se u našam bednom gradu,
   22
   23	i naša majka poput islužene, trtave kurve	12	i naša majka poput islužene, trtave kurve
   24
   25	ga izaziva, zadirkuje – svako se pravi	13	ga izaziva, zadirkuje – svako se pravi
   26
   27	kao da ništa ne vidi, ne zna. I Sunce	14	kao da ništa ne vidi, ne zna. I Sunce
   28
   29	kao od čistog zlata laž sjaji	15	kao od čistog zlata laž sjaji
   30
   31	nad nama – lažan novac bogova!	16	nad nama – lažan novac bogova!
   32
   33	Pa zbog toga! Zbog toga! Na osnovu naviruće	17	Pa zbog toga! Zbog toga! Na osnovu naviruće
   34
   35	gnusobe osveta mi je hleb i san.	18	gnusobe osveta mi je hleb i san.
   36
   37	I ta gnusoba veća je od bogova	19	I ta gnusoba veća je od bogova
   38
   39	Već vidim kako Mikene u pomamu	20	Već vidim kako Mikene u pomamu
   40
   41	memljivo uništenje tone.	21	memljivo uništenje tone.

2. 4周前   李大侠  添加了初始版本