Karoly Bari  U sablje obučen tulipan  编辑历史

1. 1个月前   李大侠  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	U sablje obučen tulipane,	1	U sablje obučen tulipane,
   2
   3	u tvoju crvenu senku se srušio,	2	u tvoju crvenu senku se srušio,
   4
   5	srebrnim talirima svoje patnje	3	srebrnim talirima svoje patnje
   6
   7	u vedro lupanje srca cveća,	4	u vedro lupanje srca cveća,
   8
   9	šumu mojih minuta zapalila;	5	šumu mojih minuta zapalila;
   10
   11	iznad džbunova vatre iz dima	6	iznad džbunova vatre iz dima
   12
   13	klesane ptice krstare,	7	klesane ptice krstare,
   14
   15	krilima od dima	8	krilima od dima
   16
   17	na tarabe oblaka slete,	9	na tarabe oblaka slete,
   18
   19	iz iskre kovane kljunove	10	iz iskre kovane kljunove
   20
   21	širom krik otvara, u šumi	11	širom krik otvara, u šumi
   22
   23	plamtećih minuta dečak sa krunom gara	12	plamtećih minuta dečak sa krunom gara
   24
   25	se muči, u crnoj zdeli krv	13	se muči, u crnoj zdeli krv
   26
   27	klobuča: krv neprospavanih	14	klobuča: krv neprospavanih
   28
   29	noći, otvori sobu tvog pehara,	15	noći, otvori sobu tvog pehara,
   30
   31	svirepo vreme goni, mene,	16	svirepo vreme goni, mene,
   32
   33	na dvorištu patnje propinjajućeg	17	na dvorištu patnje propinjajućeg
   34
   35	suvog stabla, protiv	18	suvog stabla, protiv
   36
   37	moje ljubavi se naoružavaš,	19	moje ljubavi se naoružavaš,
   38
   39	u sablje se oblačiš, tulipane?	20	u sablje se oblačiš, tulipane?

2. 1个月前   李大侠  添加了初始版本