Győző Ferencz  Teoretski pejzaž kao alegorija  编辑历史

1. 1个月前   李大侠  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	Opustošeno područje, okolo nerazumno istrebljivanje,	1	Opustošeno područje, okolo nerazumno istrebljivanje,
   2
   3	Oteli su se sredstva za rad i kemikalije,	2	Oteli su se sredstva za rad i kemikalije,
   4
   5	Tragovi smišljenog uništavanja.	3	Tragovi smišljenog uništavanja.
   6
   7	Na nagomilanim građevinskim	4	Na nagomilanim građevinskim
   8
   9	Otpacima odnosno ruševinama	5	Otpacima odnosno ruševinama
   10
   11	Između klada srušenih stabala ni šikare nema	6	Između klada srušenih stabala ni šikare nema
   12
   13	Samo bodljika bez struka, kukolj, raspuk niče,	7	Samo bodljika bez struka, kukolj, raspuk niče,
   14
   15	Što otrov podnosi jer i sam truje.	8	Što otrov podnosi jer i sam truje.
   16
   17	Na slomljena stabla paraziti nastanjuju,	9	Na slomljena stabla paraziti nastanjuju,
   18
   19	Crven pavit, kužnjak i ladolez.	10	Crven pavit, kužnjak i ladolez.
   20
   21	Al kako je moguće da tu samo to raste?	11	Al kako je moguće da tu samo to raste?
   22
   23	Čitav teren gustim korovom prekriven.	12	Čitav teren gustim korovom prekriven.
   24
   25	Šuma je istrebljena, tu neće biti vrta,	13	Šuma je istrebljena, tu neće biti vrta,
   26
   27	Njeno mesto nerazumna nasilna konfuznost obrasta.	14	Njeno mesto nerazumna nasilna konfuznost obrasta.

2. 1个月前   李大侠  添加了初始版本