Domokos Szilágyi  Senka smrti 7.  编辑历史

1. 1个月前   李大侠  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	Uspavanka Rudolfu Hesu	1	Uspavanka Rudolfu Hesu
   2
   3	Spavaj, spavaj lepi moj orliću	2	Spavaj, spavaj lepi moj orliću
   4
   5	snivaj samo san pravednih.	3	snivaj samo san pravednih.
   6
   7	Nek ti sove čuvaju oko,	4	Nek ti sove čuvaju oko,
   8
   9	dušu bodežima naoružene buhe ujedaju.	5	dušu bodežima naoružene buhe ujedaju.
   10
   11	Spi, spi bebo, buji-paji.	6	Spi, spi bebo, buji-paji.
   12
   13	Snivaj san s kukastim krstom,	7	Snivaj san s kukastim krstom,
   14
   15	nek ti uši samrtan hropot para,	8	nek ti uši samrtan hropot para,
   16
   17	lice nek isceđeno oko prekrije,	9	lice nek isceđeno oko prekrije,
   18
   19	snivaj junače moj, spi, spi.	10	snivaj junače moj, spi, spi.
   20
   21	Spi, spi bebo, buji-paji.	11	Spi, spi bebo, buji-paji.
   22
   23	Snivaj mali heroju, mali Hesu, ti umiljati,	12	Snivaj mali heroju, mali Hesu, ti umiljati,
   24
   25	nek te ohol san hrabrih čara.	13	nek te ohol san hrabrih čara.
   26
   27	Smrt drugih: evo, palma;	14	Smrt drugih: evo, palma;
   28
   29	podzemlje danas tebi se obraća.	15	podzemlje danas tebi se obraća.
   30
   31	Spi, spi bebo, buji-paji.	16	Spi, spi bebo, buji-paji.
   32
   33	Snivaj vitezu ljiljana,	17	Snivaj vitezu ljiljana,
   34
   35	čuvaru nevinih, sirotih, udovih.	18	čuvaru nevinih, sirotih, udovih.
   36
   37	Snivaj samo san pravednih,	19	Snivaj samo san pravednih,
   38
   39	i nikad se nemoj buditi.	20	i nikad se nemoj buditi.
   40
   41	Spi, spi bebo, buji-paji.	21	Spi, spi bebo, buji-paji.

2. 1个月前   李大侠  添加了初始版本