Mária Pethes  Rođendanska čestitka  编辑历史

1. 1个月前   李大侠  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	Preko dvehiljade petsto	1	Preko dvehiljade petsto
   2
   3	osamdesetjednog dana	2	osamdesetjednog dana
   4
   5	i noći sam te nosila	3	i noći sam te nosila
   6
   7	na drugu obalu	4	na drugu obalu
   8
   9	Lasla Nađa	5	Lasla Nađa
   10
   11	Preko dvehiljade petsto	6	Preko dvehiljade petsto
   12
   13	osamdesetjednog dana	7	osamdesetjednog dana
   14
   15	i noći sam verovala	8	i noći sam verovala
   16
   17	blistanje velikih voda	9	blistanje velikih voda
   18
   19	ništa ne tamni	10	ništa ne tamni
   20
   21	Već tristo	11	Već tristo
   22
   23	četrdeset dana	12	četrdeset dana
   24
   25	u svom slomljenom čamcu	13	u svom slomljenom čamcu
   26
   27	usamljeno veslam	14	usamljeno veslam
   28
   29	Nema ni svetiljke moje	15	Nema ni svetiljke moje
   30
   31	niti druge obale	16	niti druge obale
   32
   33	Ali kroz novih	17	Ali kroz novih
   34
   35	dvehiljade petsto	18	dvehiljade petsto
   36
   37	osamdesetjednog dana	19	osamdesetjednog dana
   38
   39	i noći verujem	20	i noći verujem
   40
   41	naćiću te u prolećnom	21	naćiću te u prolećnom
   42
   43	beharu	22	beharu
   44
   45	letnjim pljuskovima	23	letnjim pljuskovima
   46
   47	slepim pauzama	24	slepim pauzama
   48
   49	sevanja gromova	25	sevanja gromova
   50
   51	cićoj zimi	26	cićoj zimi
   52
   53	i pažljivo	27	i pažljivo
   54
   55	moćiću tvoje morno srce	28	moćiću tvoje morno srce
   56
   57	među svoje zube uzeti	29	među svoje zube uzeti
   58
   59	7. avgusta 1992.	30	7. avgusta 1992.

2. 1个月前   李大侠  添加了初始版本