Sándor Rákos  Popovi nakaradnih religija  编辑历史

1. 1个月前   李大侠  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	Već ni sami ne znate, koliko	1	Već ni sami ne znate, koliko
   2
   3	prisrasnosti koče vas, jadni moji	2	prisrasnosti koče vas, jadni moji
   4
   5	prijatelji – tako zaboravićete u bliskoj budućnosti	3	prijatelji – tako zaboravićete u bliskoj budućnosti
   6
   7	i najprostije ljudske obrede.	4	i najprostije ljudske obrede.
   8
   9	Pa šta vredi tako, od besa izobličeno, život,	5	Pa šta vredi tako, od besa izobličeno, život,
   10
   11	bez topline istinskih rukovanja, veselih teferića,	6	bez topline istinskih rukovanja, veselih teferića,
   12
   13	štaviše tu i tamo masnih šega? Isplati li vam se	7	štaviše tu i tamo masnih šega? Isplati li vam se
   14
   15	samo zbog bezlične zlonamernosti, neprijateljstva,	8	samo zbog bezlične zlonamernosti, neprijateljstva,
   16
   17	svakojake mržnje živeti? Zar ste zanemarili da i vas	9	svakojake mržnje živeti? Zar ste zanemarili da i vas
   18
   19	je majka kao čoveka rodila a ne	10	je majka kao čoveka rodila a ne
   20
   21	kao lažno propovedajućeg, bezdušnog	11	kao lažno propovedajućeg, bezdušnog
   22
   23	popa nakaradnih religija?	12	popa nakaradnih religija?

2. 1个月前   李大侠  添加了初始版本