Lennert Móger Tímea  Pesma uz vino  编辑历史

1. 3周前   李大侠  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	u jednoj krčmi	1	u jednoj krčmi
   2
   3	na bilo kojoj strani	2	na bilo kojoj strani
   4
   5	sveta	3	sveta
   6
   7	čovek je kod kuće	4	čovek je kod kuće
   8
   9	ispočetka	5	ispočetka
   10
   11	u polumraku	6	u polumraku
   12
   13	kakva	7	kakva
   14
   15	je narav konobara	8	je narav konobara
   16
   17	o tome ovisi	9	o tome ovisi
   18
   19	dal se osećamo kao	10	dal se osećamo kao
   20
   21	kod kuće	11	kod kuće
   22
   23	kakvo je piće u gostioni	12	kakvo je piće u gostioni
   24
   25	kartaši kakve karte dele	13	kartaši kakve karte dele
   26
   27	šta će automat izbaciti	14	šta će automat izbaciti
   28
   29	na što je krčma građena	15	na što je krčma građena
   30
   31	na glinu ili na čvrstu podlogu	16	na glinu ili na čvrstu podlogu
   32
   33	dal nju merodavni	17	dal nju merodavni
   34
   35	često spominju	18	često spominju
   36
   37	ili prećute	19	ili prećute
   38
   39	ko ulazi	20	ko ulazi
   40
   41	nezavisno	21	nezavisno
   42
   43	savija gnezdo	22	savija gnezdo
   44
   45	motri i nada se	23	motri i nada se
   46
   47	mesto natucanja	24	mesto natucanja
   48
   49	moć guta	25	moć guta
   50
   51	mrtvi izrazi	26	mrtvi izrazi
   52
   53	pozadinsko značenje	27	pozadinsko značenje
   54
   55	cenovnika	28	cenovnika
   56
   57	ništa nije ono	29	ništa nije ono
   58
   59	kako je nazvano	30	kako je nazvano
   60
   61	ne vredi toliko	31	ne vredi toliko
   62
   63	makar je i ukusno	32	makar je i ukusno
   64
   65	sake	33	sake
   66
   67	kruškovača	34	kruškovača
   68
   69	liker	35	liker
   70
   71	međusobno su	36	međusobno su
   72
   73	udaljeni	37	udaljeni
   74
   75	dal je kašika	38	dal je kašika
   76
   77	u svakoj čorbi	39	u svakoj čorbi
   78
   79	ista	40	ista
   80
   81	trofej	41	trofej
   82
   83	hula- niz	42	hula- niz
   84
   85	ili na zidu brand- naziv	43	ili na zidu brand- naziv
   86
   87	kad sneg zimu	44	kad sneg zimu
   88
   89	prekriva	45	prekriva
   90
   91	kad do sivila isuši	46	kad do sivila isuši
   92
   93	sunce stabla obale	47	sunce stabla obale
   94
   95	lišće opada	48	lišće opada
   96
   97	ukus sazreva	49	ukus sazreva
   98
   99	osećam	50	osećam
   100
   101	prolaznica sam	51	prolaznica sam
   102
   103	bezličnost	52	bezličnost
   104
   105	je moja nada	53	je moja nada
   106
   107	vodu nebo u vino	54	vodu nebo u vino
   108
   109	pretvara	55	pretvara
   110
   111	u krčmi	56	u krčmi
   112
   113	na kraju sveta ozareni	57	na kraju sveta ozareni
   114
   115	pojedinci	58	pojedinci
   116
   117	mrtav hlapta	59	mrtav hlapta
   118
   119	živ pak ispašta	60	živ pak ispašta
   120
   121	svako veče na put	61	svako veče na put
   122
   123	krenem	62	krenem
   124
   125	jutro kod kuće živi	63	jutro kod kuće živi
   126
   127	zidovi se šire	64	zidovi se šire
   128
   129	na ničijoj zemlji	65	na ničijoj zemlji
   130
   131	stroj vetra huji	66	stroj vetra huji
   132
   133	sve je umetno ili vremešno	67	sve je umetno ili vremešno
   134
   135	beli jelen me na leđa uzme	68	beli jelen me na leđa uzme
   136
   137	istinska reč mi je ime jedne krčme	69	istinska reč mi je ime jedne krčme
   138
   139	sci-fi bajka	70	sci-fi bajka
   140
   141	kondir je moja ora	71	kondir je moja ora
   142
   143	krv u vinu	72	krv u vinu
   144
   145	duplo vredi	73	duplo vredi

2. 3周前   李大侠  添加了初始版本