András Fodor  Oči u oči  编辑历史

1. 1个月前   李大侠  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	1	1	1
   2
   3	Taj pogled je za mene nekad lep bio.	2	Taj pogled je za mene nekad lep bio.
   4
   5	Tačan i tokom rasčlanjivanja pametan,	3	Tačan i tokom rasčlanjivanja pametan,
   6
   7	to što sve sebi priziva	4	to što sve sebi priziva
   8
   9	fokus bratskog poverenja.	5	fokus bratskog poverenja.
   10
   11	Sad kao dve izbledele zenice	6	Sad kao dve izbledele zenice
   12
   13	od stakla gledaju me preko ramena.	7	od stakla gledaju me preko ramena.
   14
   15	U njenim zracima se ne mogu utonuti.	8	U njenim zracima se ne mogu utonuti.
   16
   17	Kao u nakaradnom sferičnom ogledalu	9	Kao u nakaradnom sferičnom ogledalu
   18
   19	u njoj vlastite crte ne nalazim.	10	u njoj vlastite crte ne nalazim.
   20
   21	2	11	2
   22
   23	Nekad u tom glasu	12	Nekad u tom glasu
   24
   25	tajna virova kovitlala.	13	tajna virova kovitlala.
   26
   27	Vera i radost,	14	Vera i radost,
   28
   29	igra ushićenog,	15	igra ushićenog,
   30
   31	bogatog dopuštenja:	16	bogatog dopuštenja:
   32
   33	može i ovako i onako.	17	može i ovako i onako.
   34
   35	Sad je rezana logika	18	Sad je rezana logika
   36
   37	praskjućih loptica od kaučuka,	19	praskjućih loptica od kaučuka,
   38
   39	u naviku prešli reflex,	20	u naviku prešli reflex,
   40
   41	propinjana nadmoć,	21	propinjana nadmoć,
   42
   43	sebe braneći	22	sebe braneći
   44
   45	sve uzvraća.	23	sve uzvraća.
   46
   47	3	24	3
   48
   49	Odlazi ne primetivši:	25	Odlazi ne primetivši:
   50
   51	ustvari nije ni bila tu,	26	ustvari nije ni bila tu,
   52
   53	u čaroliji svemoguće	27	u čaroliji svemoguće
   54
   55	strogosti tek je svoju	28	strogosti tek je svoju
   56
   57	tobožnju istinu veličala;	29	tobožnju istinu veličala;
   58
   59	odlazeći ni toliko nije	30	odlazeći ni toliko nije
   60
   61	rekla:	31	rekla:
   62
   63	– Ipak je dobro što i ti postojiš.	32	– Ipak je dobro što i ti postojiš.

2. 1个月前   李大侠  添加了初始版本