Sándor Rákos  Ohrabrenje  编辑历史

1. 1个月前   李大侠  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	1	1	1
   2
   3	Bilo gde kročiš, trn te rani,	2	Bilo gde kročiš, trn te rani,
   4
   5	to odavno nije blaženstvo – pakao ti je!	3	to odavno nije blaženstvo – pakao ti je!
   6
   7	Krvavim tabanima šantucaj do mene,	4	Krvavim tabanima šantucaj do mene,
   8
   9	de se ne bi zagnojili izvućiću ispod tvoje kože	5	de se ne bi zagnojili izvućiću ispod tvoje kože
   10
   11	taj bedast prividan moral.	6	taj bedast prividan moral.
   12
   13	2	7	2
   14
   15	Zaboravi drakonsku strogost čime sebe kažnjavaš!	8	Zaboravi drakonsku strogost čime sebe kažnjavaš!
   16
   17	Ko je prema sebi, i prema drugima je okrutan.	9	Ko je prema sebi, i prema drugima je okrutan.

2. 1个月前   李大侠  添加了初始版本