Mária Pethes  Na hridinama stvarnosti  编辑历史

1. 4周前   李大侠  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	čast tebi blistavim zrnima posejano	1	čast tebi blistavim zrnima posejano
   2
   3	noćno nebo ko još pre zore	2	noćno nebo ko još pre zore
   4
   5	smerne čmavale na avanture hrabriš	3	smerne čmavale na avanture hrabriš
   6
   7	i na krivom horizontu sa zracima	4	i na krivom horizontu sa zracima
   8
   9	varljive nade ih zavaravaš	5	varljive nade ih zavaravaš
   10
   11	u tom trenu u nebeskoj štali	6	u tom trenu u nebeskoj štali
   12
   13	jedna zvezda otkida svoju priuzu	7	jedna zvezda otkida svoju priuzu
   14
   15	i kao beskućnik u beskraj	8	i kao beskućnik u beskraj
   16
   17	svetlosnih milenija pada	9	svetlosnih milenija pada
   18
   19	jedina šansa za opstanak je	10	jedina šansa za opstanak je
   20
   21	da se ne bi zajedno s njom	11	da se ne bi zajedno s njom
   22
   23	u okeanu žudnje izgubili	12	u okeanu žudnje izgubili
   24
   25	i kao krik galeba ne bi se	13	i kao krik galeba ne bi se
   26
   27	razbili na hridinama stvarnosti	14	razbili na hridinama stvarnosti
   28
   29	ako se ovako molimo:	15	ako se ovako molimo:
   30
   31	čast tebi snu	16	čast tebi snu
   32
   33	tebi koji si me takvoj stvorio	17	tebi koji si me takvoj stvorio
   34
   35	da mogu dalje sanjariti	18	da mogu dalje sanjariti
   36
   37	iz mojih koraka koji na kamenima	19	iz mojih koraka koji na kamenima
   38
   39	odzvanjaju bolju budućnost proriči	20	odzvanjaju bolju budućnost proriči
   40
   41	i sad mili udobno se smesti	21	i sad mili udobno se smesti
   42
   43	u nojim uspomenama neka te ponovo ljubim	22	u nojim uspomenama neka te ponovo ljubim
   44
   45	neka tvoju zaboravljivost dan mog osmeha ozari	23	neka tvoju zaboravljivost dan mog osmeha ozari
   46
   47	neka samo za jedan sat ili minut osetim	24	neka samo za jedan sat ili minut osetim
   48
   49	žar naše ljubavi i vidim odsjaj našeg leta	25	žar naše ljubavi i vidim odsjaj našeg leta
   50
   51	iznad brda Crkve potom ionako spraće sve	26	iznad brda Crkve potom ionako spraće sve
   52
   53	potop zdravog razuma na što argumente ne nalazim	27	potop zdravog razuma na što argumente ne nalazim
   54
   55	i ne ostaje ništa drugo samo križanja na mom dlanu	28	i ne ostaje ništa drugo samo križanja na mom dlanu
   56
   57	na kojima jedne druge proćerdane godine obilaze	29	na kojima jedne druge proćerdane godine obilaze

2. 4周前   李大侠  添加了初始版本