Gábor Garai  Mala čuda  编辑历史

1. 1个月前   李大侠  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	Ona isčekivana, velika čuda uglavnom	1	Ona isčekivana, velika čuda uglavnom
   2
   3	– dok se ostvare –	2	– dok se ostvare –
   4
   5	izgube svoju nežnu svežinu;	3	izgube svoju nežnu svežinu;
   6
   7	kao zmijsku kožu odbace sjajnu,	4	kao zmijsku kožu odbace sjajnu,
   8
   9	krljuštastu pokožicu i ne ostaje ništa drugo	5	krljuštastu pokožicu i ne ostaje ništa drugo
   10
   11	samo rastresit kostur tela, žlezde, krvavo meso –	6	samo rastresit kostur tela, žlezde, krvavo meso –
   12
   13	zatim rascvetaju tromi cvetovi sitosti	7	zatim rascvetaju tromi cvetovi sitosti
   14
   15	– nehajani cvetovi dima –	8	– nehajani cvetovi dima –
   16
   17	i	9	i
   18
   19	iz jednog gorkog zevanja	10	iz jednog gorkog zevanja
   20
   21	iskrsne	11	iskrsne
   22
   23	?	12	?
   24
   25	zgrčen upitnik	13	zgrčen upitnik
   26
   27	„zar je to sve“.	14	„zar je to sve“.
   28
   29	Ali blaženi su čuda svakodnevnice,	15	Ali blaženi su čuda svakodnevnice,
   30
   31	neočekivane, detinjaste.	16	neočekivane, detinjaste.
   32
   33	Nepoznata žena tebi, tuđem detetu	17	Nepoznata žena tebi, tuđem detetu
   34
   35	sladoled kupi,	18	sladoled kupi,
   36
   37	i dok bi se zahvalio	19	i dok bi se zahvalio
   38
   39	nestaje u masi;	20	nestaje u masi;
   40
   41	vojni lekar ti šapuće:	21	vojni lekar ti šapuće:
   42
   43	bolestan si iako zna	22	bolestan si iako zna
   44
   45	samo si željan odmora;	23	samo si željan odmora;
   46
   47	pored tebe se stvori devojka, i nestane,	24	pored tebe se stvori devojka, i nestane,
   48
   49	samo te moli, nemoj nju zaboraviti...	25	samo te moli, nemoj nju zaboraviti...
   50
   51	Janjci sitnih, blaženih čuda	26	Janjci sitnih, blaženih čuda
   52
   53	smerno prolaze ispred tebe;	27	smerno prolaze ispred tebe;
   54
   55	a to što u duši ostaje,	28	a to što u duši ostaje,
   56
   57	to je već sama tišina ili sjajno pucketanje,	29	to je već sama tišina ili sjajno pucketanje,
   58
   59	slabašno talasanje plitkih mora.	30	slabašno talasanje plitkih mora.
   60
   61	Jer lep je gromovit vihor strasti,	31	Jer lep je gromovit vihor strasti,
   62
   63	ali još lepše je biti čovek	32	ali još lepše je biti čovek
   64
   65	iznad penušavih valova privlačenja i strepnji,	33	iznad penušavih valova privlačenja i strepnji,
   66
   67	zahvaljujući se na svu dobrotu koju	34	zahvaljujući se na svu dobrotu koju
   68
   69	smo samo sa sobom mogli uzvartiti,	35	smo samo sa sobom mogli uzvartiti,
   70
   71	sa sobom:	36	sa sobom:
   72
   73	sa dečačkim sanjarenjima	37	sa dečačkim sanjarenjima
   74
   75	razgolivši se:	38	razgolivši se:
   76
   77	u jednom zakašnjelom	39	u jednom zakašnjelom
   78
   79	osmehu, uzdahu, rukovanju...	40	osmehu, uzdahu, rukovanju...
   80
   81	– dok zanos	41	– dok zanos
   82
   83	poput kristala u spomen se učvrsnuo	42	poput kristala u spomen se učvrsnuo
   84
   85	da mu na vrhu ponovo naše sutra izgradimo,	43	da mu na vrhu ponovo naše sutra izgradimo,
   86
   87	kao predajnika radija na pomičnom postolju;	44	kao predajnika radija na pomičnom postolju;
   88
   89	nek širi valove	45	nek širi valove
   90
   91	koje se u glasove pretvaraju:	46	koje se u glasove pretvaraju:
   92
   93	– Još živim, tu sam,	47	– Još živim, tu sam,
   94
   95	svakodnevno se ponovo rodim!	48	svakodnevno se ponovo rodim!
   96
   97	I:	49	I:
   98
   99	– nemojte me napustiti	50	– nemojte me napustiti
   100
   101	ostaću i ja s vama, zauvek.	51	ostaću i ja s vama, zauvek.

2. 1个月前   李大侠  添加了初始版本