Ottó Demény  Kaleidoskop  编辑历史

  1. 3周前   李大侠  更改了
    诗歌正文
    旧版本新版本
    1Reci ispred mene tvoja ogledala1Reci ispred mene tvoja ogledala
    2
    3na koji način još vrtiš2na koji način još vrtiš
    4
    5red sitnih belutaka3red sitnih belutaka
    6
    7se praskajući uspostavlja.4se praskajući uspostavlja.
    8
    9– simetričan kaleidoskop5– simetričan kaleidoskop
    10
    11dobra slika o metežu6dobra slika o metežu
    12
    13ali ako mi ogledalo razbijem7ali ako mi ogledalo razbijem
    14
    15i belutke na dlan stavljajući8i belutke na dlan stavljajući
    16
    17promatram deliće svoje sudbe9promatram deliće svoje sudbe
    18
    19sjajna tamna plamteća bezbojna10sjajna tamna plamteća bezbojna
    20
    21i tad je to moj život11i tad je to moj život
    22
    23katkad crven katkad po nadi zelen12katkad crven katkad po nadi zelen
    24
    25zavidno-žut pepeljasto-ljubičast13zavidno-žut pepeljasto-ljubičast
    26
    27ali od svih ipak je plava najlepša14ali od svih ipak je plava najlepša
    28
    29jezero nebo mir sa čistim15jezero nebo mir sa čistim
    30
    31livadama jel zima jel leto16livadama jel zima jel leto
    32
    33visina dubina daljine17visina dubina daljine
    34
    35i blizina tvojih otvorenih očiju18i blizina tvojih otvorenih očiju
  2. 3周前   李大侠  添加了初始版本