纳吉·拉斯洛  Hor  编辑历史

1. 1个月前   李大侠  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	O, sleti tu, sokole,	1	O, sleti tu, sokole,
   2
   3	o, sleti tu, sokole,	2	o, sleti tu, sokole,
   4
   5	sleti, sleti, sleti, kad ti kažem,	3	sleti, sleti, sleti, kad ti kažem,
   6
   7	sleti, sleti, sleti, kad ti kažem!	4	sleti, sleti, sleti, kad ti kažem!
   8
   9	Ti sokole, zlatno - kljuno,	5	Ti sokole, zlatno - kljuno,
   10
   11	ti sokole, zlatno - kljuno,	6	ti sokole, zlatno - kljuno,
   12
   13	ti žuta, žuta, zlatno - blatna kanđžo,	7	ti žuta, žuta, zlatno - blatna kanđžo,
   14
   15	ti žuta, žuta, zlatno - blatna kanđžo!	8	ti žuta, žuta, zlatno - blatna kanđžo!
   16
   17	Raspori mi svilen kaput,	9	Raspori mi svilen kaput,
   18
   19	raspori mi svilen kaput,	10	raspori mi svilen kaput,
   20
   21	samo otkrij, otkrij, otkrij mi srce,	11	samo otkrij, otkrij, otkrij mi srce,
   22
   23	samo otkrij, otkrij, otkrij mi srce!	12	samo otkrij, otkrij, otkrij mi srce!
   24
   25	Kad živim, nek s tobom živim,	13	Kad živim, nek s tobom živim,
   26
   27	kad živim, nek s tobom živim,	14	kad živim, nek s tobom živim,
   28
   29	kad gorim, gorim, nek za tobom sagorim,	15	kad gorim, gorim, nek za tobom sagorim,
   30
   31	kad gorim, gorim, nek za tobom sagorim!	16	kad gorim, gorim, nek za tobom sagorim!

2. 1个月前   李大侠  添加了初始版本