András Fodor  Gresi vernosti  编辑历史

  1. 1个月前   李大侠  更改了
    诗歌正文
    旧版本新版本
    1Kao podsetnika, da ne bi zaboravio,1Kao podsetnika, da ne bi zaboravio,
    2
    3na zid razapetog na mene2na zid razapetog na mene
    4
    5si bacala sečiva tvojih reči:3si bacala sečiva tvojih reči:
    6
    7„ – Pazi,4„ – Pazi,
    8
    9ti si bolji5ti si bolji
    10
    11no što čovek6no što čovek
    12
    13oupšte7oupšte
    14
    15može8može
    16
    17biti!”9biti!”
    18
    19A ja kao osramoćenik10A ja kao osramoćenik
    20
    21koji se ipak ne pomera,11koji se ipak ne pomera,
    22
    23šta bi mogao ponovo reći?12šta bi mogao ponovo reći?
    24
    25Da mi je spas,13Da mi je spas,
    26
    27opkoljena nepovređenost14opkoljena nepovređenost
    28
    29čist privid.15čist privid.
    30
    31Nisam ja postao bolji,16Nisam ja postao bolji,
    32
    33strah koja noževe baca,17strah koja noževe baca,
    34
    35svet je postao gori.18svet je postao gori.
    36
    37Šta bi mogao reći?19Šta bi mogao reći?
    38
    39Naposletku20Naposletku
    40
    41zajedno s vama propadam.21zajedno s vama propadam.
    42
    43Ni milost, ni vera ne štiti.22Ni milost, ni vera ne štiti.
    44
    45Pa ni sin Božji nije mogao23Pa ni sin Božji nije mogao
    46
    47izbaviti grehove vernosti.24izbaviti grehove vernosti.
  2. 1个月前   李大侠  添加了初始版本