Lajos Áprily  Holló-ének  编辑历史

1. 1个月前   李大侠  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	Lomb aranylik	1	Lomb aranylik
   2
   3	lenge ágon,	2	lenge ágon,
   4
   5	pók ezüstöz	3	pók ezüstöz
   6
   7	holt mezőket.	4	holt mezőket.
   8
   9	Holló-hangok	5	Holló-hangok
   10
   11	hamvas égen –	6	hamvas égen –
   12
   13	holló-párom,	7	holló-párom,
   14
   15	hallod őket?	8	hallod őket?
   16
   17	Felleg-úton	9	Felleg-úton
   18
   19	itt vonulnak,	10	itt vonulnak,
   20
   21	fellebegnek,	11	fellebegnek,
   22
   23	visszahullnak.	12	visszahullnak.
   24
   25	Pár a párral,	13	Pár a párral,
   26
   27	csak magukban,	14	csak magukban,
   28
   29	szél előttük,	15	szél előttük,
   30
   31	tél nyomukban.	16	tél nyomukban.
   32
   33	Pár a párral,	17	Pár a párral,
   34
   35	soha hadban,	18	soha hadban,
   36
   37	rikácsoló	19	rikácsoló
   38
   39	nagy csapatban.	20	nagy csapatban.
   40
   41	Éjszakázva	21	Éjszakázva
   42
   43	dúlt berekben,	22	dúlt berekben,
   44
   45	rom-falukban	23	rom-falukban
   46
   47	rengetegben,	24	rengetegben,
   48
   49	s új birokra	25	s új birokra
   50
   51	kelve reggel	26	kelve reggel
   52
   53	köddel, faggyal,	27	köddel, faggyal,
   54
   55	fergeteggel.	28	fergeteggel.
   56
   57	Pók ezüstöz	29	Pók ezüstöz
   58
   59	holt mezőket,	30	holt mezőket,
   60
   61	holló tart a	31	holló tart a
   62
   63	kormos éjnek.	32	kormos éjnek.
   64
   65	Holló párom,	33	Holló párom,
   66
   67	zeng fölötted,	34	zeng fölötted,
   68
   69	zeng fölöttem,	35	zeng fölöttem,
   70
   71	sorsos ének:	36	sorsos ének:
   72
   73	Csak magamban,	37	Csak magamban,
   74
   75	csak magadban,	38	csak magadban,
   76
   77	virradatban,	39	virradatban,
   78
   79	alkonyatban,	40	alkonyatban,
   80
   81	soha csacska	41	soha csacska
   82
   83	csóka-hadban,	42	csóka-hadban,
   84
   85	rikácsoló	43	rikácsoló
   86
   87	vad csapatban.	44	vad csapatban.
   88
   89	Messze szállnánk –	45	Messze szállnánk –
   90
   91	visszaszállunk:	46	visszaszállunk:
   92
   93	visszavár a	47	visszavár a
   94
   95	sziklaszálunk.	48	sziklaszálunk.
   96
   97	Durva fészken	49	Durva fészken
   98
   99	vadfa ringat,	50	vadfa ringat,
   100
   101	ott neveljük	51	ott neveljük
   102
   103	fainkat.	52	fainkat.
   104
   105	Sírdombjáról	53	Sírdombjáról
   106
   107	kurta nyárnak	54	kurta nyárnak
   108
   109	egyszer ők is	55	egyszer ők is
   110
   111	útra szállnak.	56	útra szállnak.
   112
   113	Észak útján,	57	Észak útján,
   114
   115	soha délnek	58	soha délnek
   116
   117	– zeng fölöttük	59	– zeng fölöttük
   118
   119	sorsos ének –	60	sorsos ének –
   120
   121	soha hadban,	61	soha hadban,
   122
   123	csak magukban,	62	csak magukban,
   124
   125	szél előttük,	63	szél előttük,
   126
   127	hó nyomukban,	64	hó nyomukban,
   128
   129	éjszakázva	65	éjszakázva
   130
   131	rom-berekben,	66	rom-berekben,
   132
   133	dúlt falukban,	67	dúlt falukban,
   134
   135	rengetegben.	68	rengetegben.
   136
   137	Jaj, magányos,	69	Jaj, magányos,
   138
   139	kósza fajta,	70	kósza fajta,
   140
   141	árvaságnak	71	árvaságnak
   142
   143	átka rajta.	72	átka rajta.
   144
   145	Napsugárban,	73	Napsugárban,
   146
   147	felleg-árban,	74	felleg-árban,
   148
   149	tél-szakában	75	tél-szakában
   150
   151	jár magában –	76	jár magában –
   152
   153	úgy vesz el az	77	úgy vesz el az
   154
   155	Éjszakában.	78	Éjszakában.

2. 1个月前   李大侠  添加了初始版本