Sándor Rákos  Egynémely gyűlölködőkhöz  编辑历史

  1. 1个月前   李大侠  更改了
    诗歌正文
    旧版本新版本
    1Bármily csattogó foggal prédikáljátok is1Bármily csattogó foggal prédikáljátok is
    2
    3a gyűlölet evangéliumát, s bármekkora2a gyűlölet evangéliumát, s bármekkora
    4
    5hittel hinnétek igaznak a nem-igazat3hittel hinnétek igaznak a nem-igazat
    6
    7(noha gyanítom, hitetek meg az érdek4(noha gyanítom, hitetek meg az érdek
    8
    9jó házasságot kötött),5jó házasságot kötött),
    10
    11nem győzhettek, mert, „jaj annak, ki fegyvert…”!6nem győzhettek, mert, „jaj annak, ki fegyvert…”!
    12
    13Rég kicsorbult kardot, hazug ügyért!7Rég kicsorbult kardot, hazug ügyért!
  2. 1个月前   李大侠  添加了初始版本